México.- La conflictiva relación que suelen tener madres e hijas es abordada en "La otra Electra", el más reciente libro de la dramaturga Edith Ibarra, que será presentado el próximo viernes en La Casa Lamm, de esta ciudad.

En entrevista con Notimex, la autora aseguró que para ella era de vital importancia explorar este tema, pues "me interesaba hacer una reflexión sobre cómo el amor puede ser un camino para ver realmente al otro".

Detalló que retomó algunos elementos de la tragedia griega "Electra", de Sófocles, tales como el hermano varón, quien es esperado por su hermana para que ponga solución a la problemática. "Retomo esta presencia de este gran ausente que se está esperando para que tome su carga. Me interesa abundar en esta cultura patriarcal donde el varón es totalmente idealizado y donde la mamá rescata esta figura del varón como el hijo que merece, que si se empeña, en él no tiene repartos de reconocer", abundó.

Respecto al nombre de esta reciente publicación dijo que surge de la obra de Sófocles, sin embargo, precisó que incluyó la palabra "Otra", ya que la historia no se desarrolla en el mundo griego.

"Creo que esto es como tener una postura de lo que es el teatro contemporáneo mexicano, si retomamos la tradición, les hacemos guiños de donde venimos, pero estamos haciendo cosas diferentes", mencionó.

La también académica de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), apuntó que como la mayoría de las creaciones literarias, "La otra Electra" cuenta con algunos datos autobiográficos.

"Me gusta la idea de que en la creación hay una relación de cercanía y distancia, si hay algo de esta cercanía con la realidad que está presente en el texto, pero hay un trabajo de creación que refleja esta distancia", explicó.

De lo que pera despertar en el lector, señaló que busca que reflexione en torno al concepto de idealizar a la familia "que se den cuenta que ser madre e hija no sea un ideal, si yo espero que mi madre sea algo concebido, nunca lo va ser, y lo único que viviremos es el desconcierto y el distanciamiento total".

Ibarra aseguró que los lectores encontrarán una historia ligera con la que se podrán identificar:

"Hay muchos ecos y resonancias y eso nos hace sentirnos cercanos al texto, nos hace sentirnos felices porque no somos capaces de decirle algo así a nuestra madre, pero cuando alguien lo dice nos da gusto; si les dice algo de la relación que están llevando".

Sobre llevar "La otra Electra" a los escenarios, expuso que desea que así sea, pues está ansiosa de ver su obra desde la mirada de otro.

"Mi segundo paso será presentar la obra a los directores a ver quién la quiere montar,(...) me encantaría trabajar con David Olguín y Jorge Arturo Vargas".

Finalmente, la dramaturga adelantó que durante la presentación ofrecerá una lectura dramatizada a cargo de tres madres e hijas que ha coordinado para esta ocasión.